京剧《十八扯》主要角色
孔怀:丑
孔秀英:花旦
京剧《十八扯》剧情
京剧《十八扯》又名《小磨房》、《兄妹串戏》。剧情从何摭取,初无所本,但知为孔怀哥,因其兄孔亨晋京求取功名,久无音耗,其母将媳妇(即亨妻,怀哥之嫂)施以种种酷待,虐令在磨房终日磨粉,日仅饲以糠麸粥糜二餐而已,时且自往督勤,稍拂其意,则即以鞭笞被其体。怀哥因是大不忍,拟偷闲入磨房代嫂分劳,俾嫂得少休力,适遇其妹,因与妹同入代磨。磨有顷,二人苦无聊,遂出其嬉皮滑脸之村童故态,相与串扮戏剧,变兄妹为夫妇,作种种丑态,以消遣而行乐,真无稽之极,直不知其命意之何在也。
京剧《十八扯》注释
《十八扯》即昆曲中梆腔杂剧类中之《磨房》、《串戏》两折也。原系乱弹腔,后京班中也袭其大概情节,翻为京戏,其所串各戏,亦与昆派不同。从前尚京昆杂串,近十年来则昆戏渐渐删汰略尽,单串京戏,此亦随乐风时会之趋势而变迁也。惟昆派演此,有一定规模,不能以意增删改串它戏,京班中从前亦尚如此,年来则各伶工人自为谋,大都皆就己所长随意串演,以便卖弄其技能,藉以博得拿手擅长之名誉,故所串戏之多少,亦无一定,其大致几与《戏迷传》相仿佛矣。以李百岁、吕月樵等为最擅名,坤角恩晓峰亦善唱此剧。
京剧《十八扯》唱词
【第一场】
孔怀 (内白) 哽哼。
(孔怀上。)
孔怀 (念) 怪哉怪哉真怪哉,柳树上掉下烧饼来。
(白) 小子孔怀,妹妹孔秀英。可恨我母亲其心不良,将我嫂嫂打在磨房挨磨,是我心中不忍,不免去至磨房,替我嫂嫂挨上几磨,就此前往。
孔秀英 (内白) 哽哼。
孔怀 (白) 那不是妹子么?
孔秀英 (内白) 那不是哥哥么?
孔怀 (白) 妹子快来。
孔秀英 (内白) 哥哥等着,妹子来呢。
(孔秀英上。)
孔怀 (白) 你干什么去?
孔秀英 (白) 我抱柴火去。
孔怀 (白) 我不让你过去。
孔秀英 (白) 我打这边走。
孔怀 (白) 我拦住你。
孔秀英 (白) 我打那边去。
孔怀 (白) 我挡住你。
孔秀英 (白) 中间走。
孔怀 (白) 我与你堵上。
孔秀英 (白) 什么?
孔怀 (白) 道路。
孔秀英 (白) 不要闹着玩。
孔怀 (白) 你手里拿的什么?
评论(0)